Die Inflation ist vorbei (?)

Die Europäische Zentralbank jubiliert: "Die Inflation ist vorbei !"
Und so kündigt die EZB gleich schon die nächsten Zins-SENKUNG an. Das heisst im Klartext:
Für die Rüstungsindustrie und die grossen Kreditnehmer wirds billiger. Die Sparer schauen mal wieder in die Röhre.
Die Inflation ist vorbei ? Warum merke ich davon nur nichts, wenn ich einkaufen gehe ? Man beachte im oberen Bild die mittlere Linie, die die Entwicklung der Nahrungsmittelpreise darstellt.
Ich werde den Eindruck nicht los, dass wir - einmal mehr - für dumm verkauft werden !
(Bildquelle: Statistisches Bundesamt Deutschland)